Emmanuil Roidis: inspirace lidovou slovesností a postoj k jazykové otázce v praxi: I Milia

Mgr. Andrea Kóňová

Bachelor's thesis

Emmanuel Roidis: inspiration by the folk literature and attitude to the language question in practice: I Milia

Anotácia:

Hlavním cílem předkládané bakalářské práce je analýza Roidisovy pohádky I Milia. Práce nejprve pojednává o teoretických postojích autora k jazykové otázce a o tom, jak se tyto postoje promítly v jeho spisovatelské praxi. Samotný rozbor se pak zabývá především otázkou, do jaké míry byl Roidis při psaní své autorské pohádky ovlivněn lidovou tradicí a jakým způsobem využil a přetvořil v pohádce I Milia motivy řecké lidové pohádky.

Abstract:

The main objective of the Bachelor thesis is analysis of the Roidis fairy tale I Milia. The thesis first deals with the theoretical attitude of the author to the language question and about how these attitudes are reflected in his writing practice. The analysis then mainly deals with the question of what extent was writing his author's fairy tale influenced by the folk tradition, and how did he use and transformed the motifs of Greek folk tale in the I Milia.

Kľúčové slová

Emmanuil Roidis, I Milia, jazyková otázka, novořecká lidová pohádka, language question, Greek folk tale

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 5. 2011

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 17. 6. 2011
• Vedúci: doc. Mgr. et Mgr. Markéta Kulhánková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Modern Greek Language and Literature