Proměna funerálního prostoru v zahradní a krajinářské tvorbě

Lucie Plecitá

Bachelor's thesis

Changes in funeral space in garden landscape creation

Abstract:

Cílem této bakalářské práce bylo navrhnout krajinářskou úpravu městského hřbitova Řepy na Praze 17. Hlavním problémem celého prostoru hřbitova byla jeho neucelenost a roztříštěnost prostoru. Původní hřbitov v Řepích se nacházel u kostela sv. Martina, kde se pohřbívalo od 13. století. Vzhledem ke vzniklému dekretu a zákonu o pohřbívání z roku 1784 ohledně zákazu pohřbívání na městských hřbitovech (Správa pražských hřbitovů 2020) byl hřbitov zrušen a v roce 1837 byl přesunut na aktuálně řešené místo (Hájek 2018). Postupně se bez konceptu rozvíjel a tímto způsobem vzniklo celkem pět na sebe nenavazujích hřbitovních částí. Bylo navrženo několik metodik pro sjednocení těchto míst odpočinku a zároveň byly navrženy úpravy okolí, které způsobily zklidnění okolní dopravy. Jednou z těchto metodik bylo použití jednotných prvků a materiálů v celém prostoru hřbitova a vytvoření dalšího průchodu v jinak odříznuté SZ části. Do návrhu bylo také zakomponováno propojení myšlenky alternativního pohřbívání jako zahradně krajinného prvku. Byl zde vytvořen okrasný třešňový sad, kde je možnost pohřbívat ke kořenům, tedy uložení popela ke kořenům stromů v rozložitelné urně. Návrh byl rozšířen celkem o 53 urnových hrobů, 1 urnovou hrobku až 1250 kolumbárních schránek, 90 epitafních míst a pohřbívání ke kořenům. Prostor byl navrhován tak, aby evokoval klid a pozitivní vzpomínky na zemřelé. Snaží se vtáhnout život zpět k pozůstalým a podporuje myšlenku severských zemí, kde se hřbitovy využívají i ke kulturním akcím a jako parky k možnému shromažďování (Rae 2021). I proto byly do prostoru navrženy tzv. aktivní a pasivní zóny, které navazují na propojení hřbitova s plánovaným parkem. Toto propojení způsobí, že se více jak zdvojnásobí zelený veřejný prostor v této městské části. Vzniklými úpravami a propojením jsme také dospěli ke zklidnění dopravy na ulici Žalanského, která je aktuálně svou zatížeností u obyval neoblíbená. V celkovém hodnocení práce jsem docílila předem stanoveným cílům, a to především využití prostoru nejen k pohřbívání, ale také k volnočasovým aktivitám. Prostor hřbitova se stal více propojeným a zároveň se zvedla jeho úroveň. Městská část tak může výsledky využít pro svůj prospěch především díky provedenému průzkumu návštěvníků. V teoretické části jsem se v prvním úseku věnovala historii pohřbívání, kde jsem popsala tradice a způsoby pohřbívání v jednotlivých dobách lidské existence. V druhé kapitole jsem se zaměřila na jednotlivé typy hřbitovů dle náboženských organizací a účelnosti. Předposlední kapitolu jsem věnovala prvkům, ze kterých se hřbitovy skládají, jelikož žádný hřbitov není stejný. I když se jistá podoba těchto míst je více než patrná. V poslední kapitole jsem popsala vliv estetiky hřbitova na emocionální rozpoložení člověka a porovnala jsem vnímání ve světě a u nás. Dozvíte se, že každý jednotlivec vnímá tyto místa odpočinku jinak v závislosti na prožité zkušenosti a sociálně-kulturním prostředí.

Abstract:

The goal of this bachelor‘s thesis was to design a landscape design of the urban cemetery Řepy in Prague 17. The original cemetery in Řepy was located near the Church of St. Martin, where burials have been taking place since the 13th century. Due to a decree and the Burial Act of 1784 regarding the prohibition of burials in urban cemeteries (Administration of Prague Cemeteries 2020), the cemetery was abolished and in 1837 it was moved to the current site (Hájek 2018). It was developed without a concept gradually and in this way a total of five non-contiguous cemetery sections were created. Several methods have been designed to unify these resting places, while landscaping has been designed to calm the surrounding traffic. One of these methods was the use of uniform elements and materials throughout the cemetery area and the creation of an extra passageway in the otherwise cut off NW section. Also included in the design was the integration of the idea of alternative burial as a landscape element. An ornamental cherry blossom tree orchard has been created where there is the opportunity to be buried to the roots. The design was expanded to include a total of 53 urn graves, 1 urn vault up to 1,250 columbarium boxes, 90 epitaph spots, and burying to the roots. The space was designed to evoke calm and positive memories of the dead. It seeks to draw life back to the bereaved and supports the idea of the Nordic countries, where cemeteries are also used for cultural events and as parks for possible social gathering (Rae 2021). This is also why the so-called active and passive zones were designed into the space, connecting the cemetery to the planned park. This connection will more than double the green public space in this urban area. The modifications and connections that have been made have also helped to calm traffic on Žalanského Street, which is currently unpopular with residents due to its busyness. In the overall evaluation of the thesis, I achieved the goals I had set beforehand, especially the use of the space not only for burial but also for free-time activities. The space of the cemetery has become more connected and at the same time its level has been raised. The district can use the results to its benefit, especially due to the visitor survey mentioned above. In the theoretical part, the first section was about the history of burial, where I described the traditions and methods of burial in different periods of human existence. In the second section, I focused on the various types of cemeteries according to religious organization and purpose. I spent the second to last chapter on the elements that make up cemeteries, as no two cemeteries are the same. Although some similarity between these places is more than apparent. In the last chapter I have described the influence of the aesthetics of a cemetery on the emotional state of a person and compared the way it is seen in the world and in our country. You will find that each individual sees these resting places differently depending on lived experience and socio-cultural background.

Keywords

hřbitov, pieta, alternativní pohřbívání, hrob, veřejný prostor

Keywords

cemetery, piety, alternative burial, grave, public space

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 26. 4. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 22. 5. 2023
• Supervisor: Ing. Jana Halamová, Ph.D.
• Reader: Martin Augustin, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture