Balkánská historie jako inspirace v československém filmu

Bc. Pavel Cihlář

Bachelor's thesis

The Balkan region's history as inspiration of Czechoslovak cinematography

Abstract:

Práce se věnuje problematicke rozboru historických událostí Balkánského regionu a jejich ohlasu v dílech československé kinematografie. Z materiálů ve správě Národního filmové archívu Praha jsme vybírali takové, které kromě souvislosti se zeměmi Balkánského poloostrova měly i nějaký vztah k historii tohoto regionu. Po obecném zhodnocení problému jsem přímo přikročili k interpretaci historického obrazu u konkrétních filmových děl(resp. jejich scénářů). Jednalo se o tyto scénáře: Vzpoura námořníků. Sarajevský atentát, Vrak, Na druhom brehu sloboda. Závěrem vyjadřujeme politování, že historie v těchto filmech je interpretována pod ideologickým tlakem tehdejšího režimu a uvažujeme o tématu balkánské historie v v současném českém /koprodukčním/ filmu

Abstract:

The thesis deals with comparison of the Balkans History of Czechoslovak cinematography. In the first part author focuses history of Balkans /and cinematography/ as phenonenom generally, The second part analyzes separate counts of history as inspiration in the concrets movies. In authors opinion there are significant differences in adaptation process of narrative structurs between cinematography ahead regime change in the November 1989. History was under the thumb of ideology of communistic party.

Keywords

film, kinematgrafie, historie, Bulharsko, Jugoslávie, Československo, komunismus, ideologie, Vrak, Sarajevský atentát, Vzpoura námořníků, Na druhom brehu sloboda.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 2. 2. 2007

Thesis defence

• Date of defence: 8. 2. 2007

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / Serbian Language and Literature