Fonetická analýza textu (BYD 121-129)

Marika FRIČOVÁ

Bakalářská práce

Phonetical analysis of text

Anotace:

Tato práce pojednává o charakteru lineárního členění čínsky mluveného textu a podle stupně prominence jednotlivých slabik popisuje rytmické tendence uvnitř vět. Korpus, který je součástí práce, je prozodicky transkribován, přeložen, podroben fonetické a částečně i gramatické analýze. Na základě fonetické analýzy práce poukazuje na procentuální zastoupení jednoiktových a dvojiktových segmentů v korpusu a klasifikuje ascendentný, descendentný nebo akronymický charakter rytmických sledů. V gramatické analýze je zjištěna slovnědruhová příslušnost slov tvořících nejfrekventovanější typy segmentů. Výsledné hodnoty rozborů jsou srovnány s výsledky bádání profesora Švarného zveřejněné v Hovorové čínštině v příkladech III.

Abstract:

This bachelor thesis analyses the character of linear and rhythmical features of chinese script with the length of 906 syllables. The prosodically transcribed corpus is subjected to phonetic and grammatical analysis. Phonetic analysis focuses on the rhythmical sections - cola and segments - and points out their average amount of syllables and ictuses. The position of ictuses in the segment predetermines its descending, ascending or acronymic pattern. Grammatical analysis divides the words composing the most frequent types of segments into parts of speech (word classes) and classifies the most common combinations occurring in those segments. The aim of this work is also to compare the resulting data with the prosodic findings of Oldřich Švarný.

Klíčová slova

iktus, prozodická transkripce, funkční charakteristika, lineární členění, rytmus, kólon, segment

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2015

Zveřejnit od: 5. 5. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. David Uher, PhD.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Čínská filologie