Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
ubertragungKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Das Kinderbuch "Heidi" in der slowakischen und tschechischen Übertragung. Ein stilistischer Vergleich
(Alžbeta Špureková)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/vratv/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Tanz der Vampire und Wirbel von Assoziationen. Ein Beitrag zur Übertragung eines Musical-Librettos
(Vladimíra Holišová)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/uaso7/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Assoziationen übersetzen. Zu Kathrin Rögglas Kurzgeschichten „Irres Wetter“ und deren Übertragung ins Tschechische
(Eva Kejíková)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/h3rbl/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Übertragung der ausgewählten Textausschnitte vom "Dreizehn Fastnachtspiele aus den Jahren 1539-1550"
(Kristýna KRUMLOVÁ)2022, Diplomová práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//7qe2iv// | Areálová studia: bavorská studia / | Práce na příbuzné téma
Slowakische Anthologie. Eine Sammlung der slowakischen und mährisch-slowakischen Volkslieder in Übertragung von Pavel Eisner
(Barbora Žajdlíková)2009, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/zkvm8/ | Filologie / Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Russische Realien und Möglichkeiten ihrer Übertragung in ausgewählten Werken von Wladimir Kaminer: "Ich bin kein Berliner. Ein Reiseführer für faule Touristen.", "Militärmusik", "Russendisko"
(Hana JANOŠKOVÁ)2010, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//etq2ud// | Filologie / Historie - Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma