Zpět na vyhledávání

Theses on the same topic (having an identical keyword):

překlad

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

« 1 2 » (total: 11 theses)
Audiovizuální překlad humoru v současných francouzských komediích
 (Veronika Vanerová)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/ridld/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Theses on a related topic

Komparativní analýza profesionálních a amatérských titulků k sitcomu How I Met Your Mother se zaměřením na překlad humoru
 (Kristýna TURSKÁ)

2024, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//8suw0c// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / | Theses on a related topic

Analýza titulků k seriálu Disenchantment se zaměřením na překlad slovních hříček
 (Adéla FICOVÁ)

2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//uty0wn// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Analýza titulků k seriálu Disenchantment se zaměřením na překlad slovních hříček
 (Adéla FICOVÁ)

2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//r62bg4// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Audiovizuální překlad jako podklad pro dabing Srovnávací případová studie
 (Daniel JANEČKA)

2019, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//fo0ju6// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Srovnávací analýza českého a polského překladu vybraných dialogů z televizního seriálu The Big Bang Theory
 (Adam Staszczak)

2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/l5d58/ | Slavistika / Polská studia | Theses on a related topic

České titulky k seriálu \kur{Dickinson}: analýza překladu
 (Svatava Malatinská)

2023, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//1jnq0w// | Anglický jazyk pro manažerskou praxi / | Theses on a related topic

"Who Knows What Kenny is Really Saying": South Park Lost in Czech Translation
 (Martin Hendrych)

2018, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//mcyr0j// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

"Who Knows What Kenny is Really Saying": South Park Lost in Czech Translation
 (Martin Hendrych)

2018, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//mcyr0j// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

South Park Translation Analysis
 (Marek Šichtař)

2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/ix6yo/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic

« 1 2 » (total: 11 theses)