Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Model FAR: doladění a následná aplikace na vybrané amatérské a profesionální titulky
(Nikol KALETOVÁ)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//p64qdq// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Srovnání amatérského a profesionálního překladu titulků v seriálu Game of Thrones
(Simona PLATOŠOVÁ)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//gqwrg9// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
SLOVOTVORNÉ NEOLOGIZMY A JEJICH PŘEKLAD, PROBLEMATIKA JEJICH FUNKČNÍ STYLOVÉ EKVIVALENCE (NA MATERIÁLU PRÓZY ROALDA DAHLA - THE BFG, OBR DOBR)
(Iva Jurenková)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//qpvzku// | Filologie / česká filologie - anglická filologie | Práce na příbuzné téma
Problematika ekvivalence českých a ruských přísloví a rčení o domácích zvířatech
(Petra DURECOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//mi73ip// | Překladatelství a tlumočnictví / Ruština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Feministický preklad na príklade knihy Scaachi Koul
(Kristína Trebatická)2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/kw7c7/ | Literatura a mezikulturní komunikace / | Práce na příbuzné téma
Kultúrne špecifické slová v japončine a ich preklad do slovenčiny
(Jana HANDZUŠOVÁ)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5nt96y// | Filologie / Japonská filologie | Práce na příbuzné téma
Prezentace firmy UNEX, a. s., se zaměřením na překlad základních prostředků komunikace ve sféře podnikání (překlad firemní terminologie, překlad smluv, technický překlad atd.)
(Lucie HORVÁTHOVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//z06fjq// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Komentovaný preklad poviedky Concerto a la mémoire d'un ange Erica-Emmanuela Schmitta
(Zuzana HRÍBIKOVÁ)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//0w9s14// | Filologie / Francouzská filologie - Portugalská filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný preklad poviedky Jukia Mišimu "Krídla"
(Martin TAKÁCS)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//2scxh9// | Filologie / Japonská filologie | Práce na příbuzné téma
Evidencialita v japončine: japonské evidenciálne markery a ich preklad do slovenčiny.
(Dušan CACARA)2018, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pi4eik// | Filologie / Japonská filologie | Práce na příbuzné téma