Theses on the same topic (having an identical keyword):
překladKeywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate
Překlad populárně naučného textu s analýzou překladu textu Michela Odenta
(Kristýna Vítková)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/f090t/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Theses on a related topic
Problematika amatérských překladů na internetu (analýza a porovnání překladu Harryho Pottera do ruštiny a češtiny)
(Lucia FOJTÍKOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//6b6rt2// | Filologie / Ruština pro překladatele | Theses on a related topic
Analýza vybraných kapitol amatérského překladu Uživatelské příručky ISO 10110 a jejich srovnání s profesionálními překlady obdobných typů textů
(Ondřej ŽŮREK)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//q6ouiy// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic
Srovnání dvou překladů knihy Petr Pan od J. M. Barrieho s ohledem na zastarávání překladu
(Klára BRDLÍKOVÁ)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//bap6jw// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / | Theses on a related topic
Srovnávací analýza oblasti BOZP v českém a ukrajinském kontextu a problematika překladu související terminologie
(Pavlyna Celyčová)2019, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/l1k8k/ | Filologie / Ukrajinská studia | Theses on a related topic
Nikolaj Erdman - Sebevrah: Srovnání překladu Aleny Morávkové a Jana Zábrany
(Johana LATKOVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//xs4qtg// | Ruská filologie / Ruská filologie se specializací na překladatelství a hospodářskou praxi | Theses on a related topic
Kritická analýza překladu reálií v textech National Geographic do ruštiny a češtiny
(Jana Mašková)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/eh019/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka Překladatelství německého jazyka | Theses on a related topic
Vlastní jména v rodinných filmech – kontrastivní analýza problematiky jejich překladu do češtiny, bulharštiny a srbštiny
(Tereza Kopečná)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/cy4ww/ | Filologie / Balkanistika | Theses on a related topic
Charles Dickens' A Christmas Carol: A Comparison of Two Czech Translations
(Monika BÁRTOVÁ)2021, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//euzkqb// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Theses on a related topic
Translating Sociolect in the Works of Charles Dickens
(Tereza Rotterová)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/o3586/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic