Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Překlad uměleckého dila z ruštiny do češtiny - Vybrané otázky (podle románu "Děti Arbata" od Anatolije Rybakova)
(Alena POSTNIKOVA)2013, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
• http://theses.cz/id//tvcihg// | Filologie / Čeština pro cizince | Práce na příbuzné téma
Kognitivní, jazykové a kulturní aspekty českého překladu uměleckého díla A Clockwork Orange a scénáře filmové adaptace
(Natálie Bílková)2023, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Univerzita Hradec Králové
• http://evskp.uhk.cz/eB14403 | Jazyková a literární kultura / | Práce na příbuzné téma
Komentovaný umělecký překlad literárního díla od Anny Matvejevové z ruštiny do češtiny
(Gordana MIKEŠOVÁ)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//479ll0// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Porovnání českých překladů vybraných kapitol románu M. A. Bulgakova Mistr a Markétka
(Michaela Vašáková)2022, Bakalářská práce, Přírodovědecká fakulta / Univerzita Hradec Králové
• http://evskp.uhk.cz/eB13863 | Biologie / Biologie se zaměřením na vzdělávání, Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Vybrané divadelní adaptace románu Mistr a Markétka po r. 1989
(Jana Filová)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/khr74/ | Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Srovnávací a uměnovědná studia | Práce na příbuzné téma
Porovnání českých překladů vybraných kapitol románu M. A. Bulgakova Mistr a Markétka
(Michaela Vašáková)2022, Bakalářská práce, Přírodovědecká fakulta / Univerzita Hradec Králové
• http://evskp.uhk.cz/eB13863 | Biologie / Biologie se zaměřením na vzdělávání, Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Adaptace románu Mistr a Markétka v současném českém divadle
(Petra KUPCOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3u06lu// | Divadelní studia / Divadelní studia / Filmová studia | Práce na příbuzné téma
Odraz Goethova Fausta v díle ruských autorů 19. a 20.století
(Kateřina Prokešová)2010, Diplomová práce, UHK, Pedagogická fakulta / Univerzita Hradec Králové
• http://evskp.uhk.cz/eM660 | Učitelství pro základní školy / Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - německý jazyk, Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - ruský jazyk | Práce na příbuzné téma
Obmykání v ruštině a jeho response v češtině
(Barbora Kočová)2012, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/wshx2/ | Filologie / Ruský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Komparatívna kritika slovenského a českého prekladu ruského diela Alexandra Solženicyna Jeden deň Ivana Denisoviča
(Lenka NAGYOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//p8urr8// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma