Zpět na vyhledávání

Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

překlad hudebního divadla

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

Barbara, dáma v černém. Translatologická analýza a překlad vybraných písňových textů
 (Kamila Pinková)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/n0qqf/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma

Propojení textu a hudby v písňové tvorbě Johna Dowlanda
 (Marta Ibrahimová)

2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/lv0kk/ | Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a provozovací praxe staré hudby | Práce na příbuzné téma

Překlad písňových textů v seriálu Simpsonovi do češtiny
 (Daniel VALÁŠEK)

2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//b0qx7d// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma

Funkcionalistický pohled na překládání písňových textů. České poobrozenské překlady lidových písní z oblasti Makedonie a Bulharska
 (Dime Mitrevski)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/wkel8/ | Filologie / Literatura a mezikulturní komunikace | Práce na příbuzné téma

Analýza překladu písňových textů z filmového muzikálu Mary Poppins se vrací
 (Monika MUCSKOVÁ)

2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//3goog3// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma

Překlad amerických písní v ČSR v období 60. let 20. století a jejich analýza
 (Andrea FRYDRYCHOVÁ)

2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//mx01kc// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / Německá filologie | Práce na příbuzné téma

Překlad písní z anglického jazyka do jazyka českého a použité jazykové prostředky
 (Lucie HRACHOVINOVÁ)

2020, Bakalářská práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

http://theses.cz/id//xd6qdc// | Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma

Friedrich Adler: překladatel písní pro Hudební Matici Umělecké besedy v Praze
 (Ludmila Troubilová)

2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/p1alk/ | Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Hudební věda | Práce na příbuzné téma

Barbara, dáma v černém. Translatologická analýza a překlad vybraných písňových textů
 (Kamila Pinková)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/n0qqf/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma