Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
překladová analýzaKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Interpretace informační struktury v různých překladech jednoho literárního textu
(Adéla PŘIBYLOVÁ)2024, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//qonmzq// | Učitelství pro 2. stupeň základních škol / AJsn-NJsn | Práce na příbuzné téma
Srovnání českých překladů vybraného literárního textu
(Lucie ŠŤASTNÁ)2016, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//zyoehz// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung des literarischen Textes und ihre Spezifika / Překlad literárního textu a jeho specifika
(Barbora SALZMANNOVÁ)2012, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//bt8sbp// | Filologie / Němčina ve sféře podnikání | Práce na příbuzné téma
Literární překlad - pojetí literárního překladu, problematika a různé aspekty, tj. výběr konkrétního výchozího textu (ideálně povídka od kanonického nebo méně známého autora, která ještě nebyla přeložena) a návrh jejího překladu s komentářem.
(Ivana KOUDELKOVÁ)2016, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//k1frib// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti literární vědy
(Michaela BLEHOVÁ)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//1pok12// | Filologie / Česká filologie - Ruská filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad odborného textu
(Pavlína FUCHSOVÁ)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//nj7gr7// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného textu - výběr z filozoficko-literárního časopisu "Logos"
(Jessica SLAVÍKOVÁ)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//2erpvh// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Překladová analýza povídky Znovu v Babylóně od F. Scotta Fitzgeralda
(Barbora MOTTLOVÁ)2024, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//k0ai12// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / Politická komunikace a politický marketing | Práce na příbuzné téma
Analýza českých překladových verzí trilogie Terryho Pratchetta The Bromeliad s přihlédnutím k rysům fantasy literatury
(Tereza VOJTÍKOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//xm57xo// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Srovnávací analýza dvou překladových verzí knihy Hra o trůny od George R.R. Martina
(Lenka MATŮŠOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//yhni7w// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma