Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
adekvatnost prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Audiovizuální překlad jako podklad pro dabing Srovnávací případová studie
(Daniel JANEČKA)2019, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//2bn64y// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Překlad současné ruské prózy - Dina Rubina: Benátská velká voda
(Lucie Karmasinová)2008, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ehg3w/ | Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství ruského jazyka a literatury pro základní školy | Práce na příbuzné téma
Analýza překladu jídelních lístků
(Štěpánka Válková)2017, Bakalářská práce, Vysoká škola hotelová v Praze
• http://is.vsh.cz/th/15065/vsh_b/ | Gastronomie, hotelnictví a turismus / Hotelnictví | Práce na příbuzné téma
Překlad a analýza odborného textu
(Jaroslav Novák)2010, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//2w31fq// | Filologie / Angličtina se zaměřením na aplikovanou ekonomii | Práce na příbuzné téma
Srovnávací analýza českého a korejského přístupu k překladu dialogu ve hře Zaklínač 3: Divoký hon s důrazem na kategorii zdvořilosti a užitá oslovení
(Denisa POLÁČKOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//m850kf// | Asijská studia / Asijská studia se specializací korejský jazyk a kultura | Práce na příbuzné téma
Porovnání dvou českých překladů knihy Pan Kaplan má (stále) třídu rád
(Hana ŠRÁMKOVÁ)2013, Bakalářská práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//lb608p// | Specializace v pedagogice / Český jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Srovnání dvou českých překladů románu Bratři Karamazovi F. M. Dostojevského
(Zdislava HNÍZDILOVÁ)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//wloz3i// | Filologie / Ruská filologie v kontextu evropské kultury a literatury | Práce na příbuzné téma
Srovnání prózy Andreje Bitova Puškinskij dom s jejím překladem do češtiny (Vlasta Tafelová, Puškinův dům, 2014)
(Lucie PŠENČÍKOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//tq7yt1// | Překladatelství a tlumočnictví / Ruština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma