Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
basnicky prekladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Komentovaný překlad básnické sbírky Dwie główne rzeki Eugeniusze Tkaczyszyna Dyckého
(Michael Johan VENTURA)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ak3dd8// | Filologie / Praktická nizozemská filologie - Polská filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad vybraných básní Jevgenije Ricové z básnické sbírky Gorod bolšoj. Golova bolit
(Irena Hanušová)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/gdx39/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Hrubínovy básnické překlady z francouzštiny
(Tereza KRÁLOVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//nadzh7// | Filologie / Francouzský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Analýza překladu hádanek, básniček, říkanek a dalších interaktivních prvků v knižní sérii Deltora
(Karolína MARTÍNKOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3mxpon// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Vybrané otázky překladu básnické sbírky Ingeborg Bachmannové - Čas na úvěr
(Hana ŠRÁMKOVÁ)2016, Diplomová práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//tvrhsl// | Učitelství pro střední školy / ČJ-NJ | Práce na příbuzné téma
Překlady básní Vladimíra Vysockého do češtiny
(Iuliia RYBOLOVLEVA)2024, Bakalářská práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//6f422g// | Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání / Ruský jazyk se zaměřením na vzdělávání - komplet | Práce na příbuzné téma
K vybraným překladům básnické skladby The Raven od E. A. Poea - pokus o komparaci
(Michael GRÚZ)2014, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//x0vyhg// | Učitelství pro základní školy / ČJn-AJn | Práce na příbuzné téma
Vztah básnické poetiky Jana Zábrany a jeho překlady Sylvie Plath
(Pavla ČERVENÁ)2007, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//h6o8hi// | Učitelství pro střední školy / ČJ-L/SŠ | Práce na příbuzné téma
Donelaitisova poema Metai a její český překlad: otázka adekvátnosti překladu
(Lenka Hoffmannová)2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/jrsg7/ | Filologie / Baltistika | Práce na příbuzné téma
Proměny současné ukrajinské poezie, překlad a interpretace vybraných básní
(Helena PAZDIOROVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//j1j14c// | Filologie / Česká filologie - Ukrajinská filologie | Práce na příbuzné téma