Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

czech series

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

Translation Process for the Czech Dubbing of the Red Dwarf Series
 (Natálie Krejčířová)

2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/b2lvn/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

BBC TV series Miranda: Analysis of the Czech Subtitles
 (Markéta Kršková)

2018, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/afuo7/ | Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk | Práce na příbuzné téma

Selected Creatures in Harry Potter Series and Their Equivalents in Czech Translation
 (Pavlína Tajnerová)

2017, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/cld4u/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

The translation of situational humour in the series Red Dwarf for Czech viewers
 (Ivo JURÁSEK)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

http://theses.cz/id//1ex8qp// | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

The phenomenon of TV series with the main focus on comparison of Czech and American soap-operas
 (Martina FRIDRICHOVÁ)

2017, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

http://theses.cz/id//0om40j// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Práce na příbuzné téma

Transfer of politeness in "Yes Minister" series - analysis of the English sitcom and its Czech translation
 (Veronika HULOVÁ)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

http://theses.cz/id//pkgo6x// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma

Jan Kantůrek's Notes in the Translation of Terry Pratchett's Discworld Series
 (Kateřina Lengálová)

2006, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/laq1e/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

Pragmatic aspects of translation in the subtitles of the series Modern Family
 (Kristýna RICHTROVÁ)

2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

http://theses.cz/id//0g792s// | Filologie / Angličtina ve sféře podnikání | Práce na příbuzné téma