Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
der vergleichKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Analyse und Vergleich der Übersetzung von Phraseologismen in "Harry Potter und der Stein der Weisen" aus dem Englischen ins Deutsche, Slowakische und Tschechische
(Kristián Kiš)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ecvnm/ | Filologie / Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Vergleich der Sprachspiele in der Korrespondenz von Wolfgang Hildesheimer und in seinem Werk "Mitteilungen an Max über den Stand der Dinge und anderes". Kommentierte Analyse der Übersetzungsmöglichkeiten
(Jana BUCKOVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3mc5xx// | Filologie / Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Der Teufelspakt in der deutschen und der Weltliteratur: kontrastiver Vergleich von Teufelbündnissen in Goethes “Faust” und Gogols “Die Nacht vor Weihnachten”
(Mariya Polyakova)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/o83ft/ | Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy | Práce na příbuzné téma
Alex Garland: Der Strand. Kontrastiver Vergleich der deutschen und der tschechischen Übersetzung.
(Marie Fišerová)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/h1xwt/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Vergleich der didaktischen Ausstattung der Lehrbücher für Deutsch als Fremdsprache für die 7. Klasse der Grundschule
(Pavel Ševčík)2016, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/sppcu/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Vergleich der deutschen und tschechischen Versionen der Webseiten von LR Health & Beauty Systems GmbH - Manual zu der Bearbeitung der tschechischen Version
(Lucie Friedrichová)2012, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/pua4i/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Darstellung der EU-Arbeitsimmigranten in den österreichischen Printmedien nach der "EU-Osterweiterung". Inhaltlicher und sprachstilistischer Vergleich der Berichterstattung in der Qualitäts- und Boulevardpresse
(Kateřina Richterová)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/kbec6/ | Humanitní studia / Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Sprachliche und außersprachliche Mittel der Werbung - Vergleich der deutschen und japanischen Werbung
(Pavlína Tesařová)2015, Disertační práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/a93uu/ | Filologie (čtyřleté) / Německý jazyk | Práce na příbuzné téma
Reinerovás Prosa Barva slunce a noci (1969) und Alle Farben der Sonne und der Nacht (2003). Ein Vergleich
(Kateřina HASMANOVÁ)2023, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//rqufbu// | Cizí jazyky pro komerční praxi / Cizí jazyky pro komerční praxi - němčina | Práce na příbuzné téma
Vergleich der ersten und zweiten Fassung der Kurzgeschichten "Die Schiffskarte" und "Das halbe Gesicht"/ "Der Mann mit dem ganzen Gesicht" von Lenka Reinerová
(Šárka KLIMENTOVÁ)2024, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//5mx3kq// | Cizí jazyky pro komerční praxi / Cizí jazyky pro komerční praxi - Angličtina - Němčina | Práce na příbuzné téma