Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
die ubersetzungKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Die Übersetzung der Studie "Die Macchia Bruegels" von Hans Sedlmayr im Kontext ihrer Entstehungszeit
(Veronika Králová)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/h4ir4/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung von Science-Fiktion aus dem Deutschen ins Tschechische als Herausforderung für die ÜbersetzerInnen
(Gabriela STANÍKOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pr35af// | Filologie / Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung der Realien bei Stefan Zweig - Gezeigt am Beispiel des Buchs Die Welt von Gestern
(Kamila MIKESKOVÁ)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//jnxm36// | Filologie / Český jazyk a literatura - Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Die Bibel und die Übersetzung. Am Beispiel des Hohenliedes
(Agneša PUŠKÁŠOVÁ)2015, Bakalářská práce, Přírodovědecká fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//i569ua// | Geografie / Geografie - Německý jazyk a literatura (dvouoborové) | Práce na příbuzné téma
Die tschechische Übersetzung von Hašeks "Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk während des Weltkrieges"
(Michal MILER)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//1vcf4l// | Překladatelství a tlumočnictví / Němčina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung der Bedienungsanleitungen von Haushaltsgeräten
(Marína Bartošová)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/hjhte/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung von Fachtexten und ihre Besonderheiten. Die Problematik der Übersetzung der Brandschutzterminologie
(Vladan LAZECKÝ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//v56n1w// | Překladatelství a tlumočnictví / Němčina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung von Fachtexten und ihre Spezifika. Die Übersetzungsproblematik der Musikterminologie
(Jana ZLÁMALOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//er0vwv// | Překladatelství a tlumočnictví / Němčina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Einführung in die Übersetzung und Lokalisierung von Videospielen
(Filip BAŠNÝ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//m6o7lz// | Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma
Die Übersetzung des Märchentextes und ihr Potential
(Šárka ČAJÁNKOVÁ)2024, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//cybo45// | Učitelství německého jazyka pro základní školy / | Práce na příbuzné téma