Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
funkcne-ekvivalentni prekladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Literární stylizace černošské angličtiny a její funkčně ekvivalentní překlad (na materiálu prózy Alice Walkerové - The Color Purple, Barva nachu)
(Věra PETRÁŠOVÁ)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5j7ild// | Filologie / Česká filologie - Anglická filologie | Práce na příbuzné téma
Lidé i muly - funkčně ekvivalentní překlad černošské angličtiny
(Hana PAVLISOVÁ)2014, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pndvrx// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti pedagogiky
(Radim MIKYSKA)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//6u19au// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma
Překlad současné ruské divadelní hry s komentářem German Grekov - Ostanovka
(Kateřina KONVIČNÁ)2024, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//2lvqqg// | Ruská filologie / Ruská filologie se specializací na překladatelství a hospodářskou praxi | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného textu z oblasti ruského rodinného práva s překladatelským komentářem
(Pavlína KOVÁŘOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ycud62// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad odborného textu z humanitární oblasti
(Tereza HALAMÍČKOVÁ)2017, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//x436xb// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Překlad povídky Philipa K. Dicka "Captive Market" dle vytvořené překladatelské koncepce
(Tomáš ROZTOČIL)2015, Bakalářská práce, Přírodovědecká fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ft78kc// | Geografie / Geografie - Anglická filologie | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného textu (jakost uhlí) s komentářem
(Romana ŠPERLÍKOVÁ)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//oszt8o// | Filologie / Ruská filologie - Čínská filologie | Práce na příbuzné téma
Převod parodie v českých a slovenských překladech vybraných děl Aldouse Huxleyho
(Jakub MARX)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//v35s0r// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Translatologická srovnávací analýza díla Mechanický pomeranč v originále a ruském a českém překladu
(Tereza ŠTIFNEROVÁ)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pnc1ji// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma