Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
german- czech parallel corpusKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Deutsche/Tschechische Partikeln und ihre Entsprechungen im Tschechischen/Deutschen
(Lenka Malásková)2020, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/pb4z2/ | Specializace v pedagogice / Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Deutsche vorzeitige Temporalsätze mit der Konjunktion sobald und ihre tschechischen Entsprechungen
(Barbora Teplá)2022, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/sm7rg/ | Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání / | Práce na příbuzné téma
Vybraná česká augmentativa a jejich německé protějšky v ČNPK
(Petra Škvarnová)2010, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/bxjl5/ | Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk | Práce na příbuzné téma
Die „Zeit“ in der deutschen Phraseologie und ihre tschechischen Äquivalente
(Eva Pouchová)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/tbwk6/ | Filologie / Německý jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Syntaktisch-semantische Analyse von Verbindungen mit der tschechischen Präposition "na" und ihren deutschen Entsprechungen
(Nikola Tomanová)2024, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/nosm6/ | Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání / | Práce na příbuzné téma
Deutsche Idiome mit unikalen Komponenten in deutsch-tschechischen literarischen Übersetzungen. Eine korpuslinguistische Analyse
(Andrea Šoukalová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/z0fkg/ | Překladatelství románských a germánských jazyků / Překladatelství němčiny | Práce na příbuzné téma
Tschechische Ableitungen vom Stammmorphem [-peč-] und ihre deutschen Äquivalente
(Renata Michálková)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/a5clm/ | Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy | Práce na příbuzné téma
Deutsche Konnektoren und ihre Funktion im Text. Eine korpusbasierte Studie aus deutsch-tschechischer Sicht
(Václav Solich)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/de8rn/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
Die tschechische Konjunktion „-li“, ihre Funktion und Äquivalente im Deutschen
(Petra Blažková)2016, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/dx4tq/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Allomyie einiger Toponyme in dem tschechisch-deutschen Parallelkorpus und den elektronischen Űbersetzungswőrterbűchern
(Eva Johnová)2007, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/mkwoe/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma