Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
het vertalenKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Het vertalen van de medische terminologie vanuit het Nederlands naar het Slowaaks. Het opstellen van een Nederlands-Slowaaks glossarium van geselecteerde medische termen.
(Martina HOLEŠOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//i9y3cs// | Filologie / Nizozemská filologie | Práce na příbuzné téma
Problematisering van equivalentie bij het vertalen van literaire teksten. De vertaling van Lola, Naar de toekomst en De Wezel en zijn prooi van Annelies Verbeke naar het Slovaaks
(Ján Pánik)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/f82zm/ | Filologie / Nizozemský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Altijd een mislukking: De vertaalproblemen en -strategieën bij het vertalen van de postmoderne roman
(Katrin Střihavková)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/kv1y2/ | Filologie / Nizozemský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Problemen bij het vertalen van de dichtbundel 'Geduldig lijden' van Lévi Weemoedt
(Terezie ŠENKYŘÍKOVÁ)2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//45wpb6// | Nizozemská filologie / | Práce na příbuzné téma
Vertaalproblemen bij het vertalen van het boek De Passievrucht van Karel Glastra van Loon in vergelijking met Tsjechische vertaling Otec a otec van Ruben Pellar
(Gabriela Schlesingerová)2008, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//a34kjr// | Filologie / Česká filologie - Nizozemská filologie | Práce na příbuzné téma
Agent 327-Dossier Heksenkring, Bijzonderheden van het vertalen van een stripverhaal
(Kateřina Kulhánková)2007, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xxeow/ | Filologie / Nizozemský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Theorie en praktijk van het vertalen van juridische termen
(Zuzana HANELOVÁ)2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ktpv3m// | Filologie / Nizozemština pro hospodářskou praxi | Práce na příbuzné téma