Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
hodnoceni prekladu titulkuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Hodnocení kvality titulků. Případová studie se zaměřením na AFO57
(Maroš TARAN)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//e34w1b// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma
Převod ruské hovorovosti a substandardu do češtiny (na materiálu filmových titulků)
(Eva ŽABKOVÁ)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//zjpfz7// | Filologie / Anglická filologie - Ruská filologie | Práce na příbuzné téma
Porovnání amatérských titulků, českého dabingu a původního dabingu vybraných epizod seriálu Community (2009)
(Kateřina VOLČÍKOVÁ)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//dcpxzn// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma