Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
literary translationKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Non-Standard English Varieties in Literary Translation: “The Help” by Kathryn Stockett
(Petra Sládková)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/yyumj/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Translation of a Czech literary text with a commentary
(Vojtěch ETTLER)2015, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//p3yygy// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Práce na příbuzné téma
Analysis of an English non-literary text and translation into Czech with commentary
(Veronika LUBEROVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//a9gi5g// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro odbornou a profesní komunikaci | Práce na příbuzné téma
Text analysis and translation commentary: translation of a literary text into English
(Kateřina DOMONKOSOVÁ)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//rxmpak// | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Translation of a previously untranslated non-literary English text to Czech language, translation commentary and text analysis
(Sebastiana LAŠUTOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//v4v6ob// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro překlad | Práce na příbuzné téma
"The White Hotel": A Case Study (in Translation)
(Petr Ondráček)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/lx9hm/ | Humanitní studia / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Cultural Transfer and Style in the English Translation of Irena Dousková’s Hrdý Budžes
(Hana Machalová)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/t7j1g/ | Překladatelství anglického jazyka / | Práce na příbuzné téma
Translation of nonequivalent words in literary texts
(Anastasiia Goncharova)2023, Bakalářská práce, Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě / Slezská univerzita v Opavě
• https://is.slu.cz/th/ce87i/ | Angličtina pro odbornou praxi / | Práce na příbuzné téma
Direct speech presentation and norms in literary translation - some less obvious aspects
(Lucie Pokorná)2007, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/d3ey2/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Historical and Political Context of Czech Literary Translation from English, Based on the Bibliography by PhDr. Aleš Tichý, CSc.
(Lucie Kornhäuserová)2006, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/oe150/ | Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma