Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
metodologie prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Překlad idiomů v českých titulcích v britských a amerických filmech
(Anna PELOUCHOVÁ)2020, Bakalářská práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//ljkrp0// | Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Didaktický překlad ve výuce anglického jazyka na gymnáziích: stávající stav a možnosti užití současného pojetí didaktického překladu
(Michaela Šamalová)2017, Disertační práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/kc2f0/ | Specializace v pedagogice (čtyřleté) / Didaktika cizího jazyka | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu japonských onomatopoických a mimetických výrazů do češtiny
(Veronika GALAČOVÁ)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ho0pw4// | Filologie / Japonská filologie | Práce na příbuzné téma
Czech Literary Translation from English in the Period 1948 - 1968
(Háta Komňacká)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xlois/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad divadelní hry Maxima Kuročkina Imago
(Martina HLADÍKOVÁ)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//o04964// | Filologie / Odborná ruština pro hospodářskou praxi | Práce na příbuzné téma
Eye-tracking in translation process
(Jan Sebera)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/l3vj3/ | Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Styl překladu: porovnání překladatelských strategií Michala Prokopa, Radovana Baroše a Tomáše Bicka v překladech knih Vince Flynna
(Sára GURYČOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//dafpek// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Vztah básnické poetiky Jana Zábrany a jeho překlady Sylvie Plath
(Pavla ČERVENÁ)2007, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//h6o8hi// | Učitelství pro střední školy / ČJ-L/SŠ | Práce na příbuzné téma
Analysis of Errors in Amateur Translations from Japanese to English
(Jan Volný)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/cvqax/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Bezekvivalentní terminologie v právních textech a strategie překladu
(Kristýna ŠTĚPÁNKOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//cesnb2// | Filologie / Španělský jazyk | Práce na příbuzné téma