Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
nedostatky prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Překlad vybraného úryvku a formulace nové koncepce překladu Burgessova románu A Clockwork Orange s poukazem na koncepční nedostatky existujícího českého překladu
(Barbora NOŽIČKOVÁ)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//smwgfb// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Nedostatky v překladech právních předpisů
(Lucie Kolková)2012, Bakalářská práce, Právnická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/q65wr/ | Právní specializace / Právo a mezinárodní obchod | Práce na příbuzné téma
Analýza překladu jídelních lístků
(Hak Hak)2022, Bakalářská práce, Vysoká škola hotelová a ekonomická
• https://is.vsh.cz/th/mokua/ | Hotelnictví, cestovní ruch a marketing / Hotelnictví | Práce na příbuzné téma
Analýza českého překladu knihy "The Fault in Our Stars" od J. Greena
(Soledad BERKOVÁ)2016, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
• http://theses.cz/id//u0i7s6// | Specializace v pedagogice / Anglický jazyk a literatura (jednooborové) | Práce na příbuzné téma
Přínosy a nedostatky titulkování - éra fansubbingu
(Vladimír HACH)2015, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
• http://theses.cz/id//0ofjfx// | Specializace v pedagogice / Anglický jazyk a literatura (jednooborové) | Práce na příbuzné téma
Překlady práva Evropské unie do češtiny
(Alena Kyseláková)2010, Diplomová práce, Právnická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/waunl/ | Právo a právní věda / Právo | Práce na příbuzné téma
Professional vs Computer-aided Translation: A Comparison
(Viktória Kozáková)2021, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//pr781d// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Evaluace a srovnání nástrojů pro strojový překlad
(Veronika BĚHÁLKOVÁ)2014, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//jxtyo0// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma