Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
pragmatika prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Analýza a hodnocení českého překladu knihy pro děti: Andreas Steinhöfel - Rico, Oskar und die Tieferschatten
(Kateřina Vaňková)2014, Diplomová práce, Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická / TECHNICKÁ UNIVERZITA V LIBERCI
• http://theses.cz/id//zvh000// | Učitelství pro střední školy / český jazyk (nav.SŠ) - německý jazyk | Práce na příbuzné téma
Stylistická analýza populárně-vědeckého textu z hlediska překladu
(Lenka Jahodová)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//7p2kmk// | Filologie / Anglická filologie - Německá filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad povídky Denise Dragunského
(Ellen ŠARMANOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3nvno9// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Signály pro volbu tykání a vykání v angličtině při překladu do češtiny: případová studie (knihy Jefferyho Deavera v knižních překladech a dabingu jejich filmových adaptací)
(Barbora ČAMKOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//s8sb4b// | Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma
TV adaptation of Kathy Reichs' Bones - Sběratelé kostí: pragmatic and cultural aspects of translation
(Ivana ŠKÁROVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//vy42ex// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Pragmatic aspects of translation in House M.D. TV series
(Veronika VELČOVSKÁ)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//j3y68y// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Překlad britského Zákona o reformě veřejného sociálního zabezpečení 2007
(Dita NEČASOVÁ)2009, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//g672sm// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma