Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
prakticky prekladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Překlad vybraných lexikálních jednotek nástroji podporujícími strojový překlad - zaměřeno na pojmy z oblasti gastronomie.
(Andrea EXNEROVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//m30t1t// | Románská filologie / Španělská filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad publicistických textů Natalie Zotovové o vlivu rusko-ukrajinského konfliktu na ruské obyvatelstvo
(Tereza Koubková)2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/di12u/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma
Vladimir Sorokin: Vyživet literatura, kotoraja stavit bol'šije voprosy (komentovaný překlad publicistického textu)
(Kristýna Očadlíková)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/od54t/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma
Překlad povídek z knihy Primavera de luto s komentářem zaměřeným na překlad polovětných vazeb
(Markéta ČANDASOVÁ)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//gnvedm// | Filologie / Španělská filologie - Italská filologie | Práce na příbuzné téma
Překlad vybraných lexikálních jednotek nástroji podporujícími strojový překlad - zaměřeno na frazeologismy obsahující názvy zvířat.
(Simona VENKRBCOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//c85lpx// | Překladatelství / Překladatelství anglického jazyka - překladatelství španělského jazyka | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad vybraných básní Jevgenije Ricové z básnické sbírky Gorod bolšoj. Golova bolit
(Irena Hanušová)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/gdx39/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného textu z oblasti psychologie a translatologický komentář k překladu
(Nikola KRUPKOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pfrkc2// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy Zvířecí pohádky od Anny Starobiněcové
(Sabina KREJČIŘÍKOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//gcbb0f// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma
Audiovizuální překlad humoru v současných francouzských komediích
(Veronika Vanerová)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ridld/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad úryvku z knihy Juliji Jakovlevové Kradenyj gorod
(Lenka Střížová)2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/eatf6/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma