Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
preklad dramatuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Problematika překladu reálií v dramatu Antona Pavloviče Čechova Tři sestry
(Hana KRATOCHVÍLOVÁ)2010, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//h1awk6// | Humanitní studia / Ruská filologie - Divadelní věda | Práce na příbuzné téma
Drama Lesní píseň: symbolika a komentovaný překlad
(Barbora Poláková)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ldlqx/ | Filologie / Ukrajinský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Anàlisi de la primera traducció al català de R.U.R., drama de Karel Čapek
(Kristýna Loučková)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/q7p5n/ | Katalánský jazyk a literatura / | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad hry Jaroslavy Pulinovič
(Michala KLIMENTOVÁ)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pyec1w// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Srovnání ukrajinských a italských citoslovcí (na základě dramatu Luigiho Pirandella)
(Daniela Boháčová)2009, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/pgac6/ | Filologie / Ukrajinský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Analýza českých překladů názvů raných anglických dramat (do r. 1850)
(Hana PECHOVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//1im5vp// | Filologie / Anglická a americká literatura | Práce na příbuzné téma
Překlad reálií ve hře A. P. Čechova Tři sestry, Srovnávací translatologická analýza
(Anna HAMPLOVÁ)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//hs15vl// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad divadelní hry Viktora Sergejeviče Rozova - Gnězdo glucharja
(Tereza HOLBOJOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//pd7d94// | Překladatelství a tlumočnictví / Ruština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Drama translation and comparison of professional and student translation of A. Ayckbourn's play Life of Riley
(Lenka HÉLOVÁ)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//b1oyj8// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Překlady a prezentace Shakespearových dramat v českých zemích během první světové války
(Ondřej NOVÁK)2015, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//a195is// | Mezinárodní teritoriální studia / Mezinárodní vztahy - britská a americká studia | Práce na příbuzné téma