Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
prekladatelska ekvivalenceKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
SLOVOTVORNÉ NEOLOGIZMY A JEJICH PŘEKLAD, PROBLEMATIKA JEJICH FUNKČNÍ STYLOVÉ EKVIVALENCE (NA MATERIÁLU PRÓZY ROALDA DAHLA - THE BFG, OBR DOBR)
(Iva Jurenková)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//qpvzku// | Filologie / česká filologie - anglická filologie | Práce na příbuzné téma
Problematika ekvivalence českých a ruských přísloví a rčení o domácích zvířatech
(Petra DURECOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//mi73ip// | Překladatelství a tlumočnictví / Ruština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Kritická analýza překladů a překladatelské praxe zpravodajského serveru InoSMI.ru
(Klára Klímová)2012, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/k9s7a/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Perfective Aspect in a Selected Style and its Czech Equivalents
(Adéla Kafková)2024, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / Univerzita Pardubice
• http://theses.cz/id//wtf4pv// | Anglický jazyk / Anglický jazyk pro odbornou praxi | Práce na příbuzné téma
The Problem of Translation Equivalence: Analysis of the Czech Translation of the Book The President is Missing by Bill Clinton and James Patterson
(Sabina ŠTĚPÁNKOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//thgarh// | Filologie / Překladatelství anglického jazyka - Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma
Překlad textu z oblasti historie s překladatelským komentářem
(Michala JURNÍČKOVÁ)2014, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//78nk12// | Filologie / Angličtina se zaměřením na aplikovanou ekonomii | Práce na příbuzné téma
Překlad webových stránek společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. z českého jazyka do ruského jazyka, vypracování překladatelského komentáře a česko-ruského slovníku
(Anna PETROVA)2012, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//pn3vnl// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - ruština | Práce na příbuzné téma