Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
problematika prekladu detske literaturyKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Problematika lexikální ekvivalence v překladu dětské literatury na příkladu díla Marcina Mortky
(Kristýna Schubertová)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/qieqr/ | Filologie / Polština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu | Práce na příbuzné téma
Specifika překladu dětské literatury z finštiny do češtiny: problematika překladu přes třetí jazyk
(Tereza Císařová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/y5gk2/ | Filologie / Baltistika | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu dětské literatury
(Petra ALEXOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5xsizc// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Analýza dětské knihy Five Minutes' Peace od Jill Murphyové v kontextu problematiky překladu dětské literatury
(Kateřina JEČMENOVÁ)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//7shdiw// | Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad obrázkové knihy The Gruffalo od Julie Donaldsonové se zaměřením na problematiku překladu dětské literatury
(Hana LOSERTOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//jarpd2// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Matilda od Tima Minchina: Problematika překladu muzikálů pro děti
(Veronika AUSTOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//koddwx// | Filologie / Anglická filologie | Práce na příbuzné téma
Problematika italských překladů Devatera pohádek Karla Čapka
(Kateřina Garajová)2013, Disertační práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/tfldn/ | Filologie (čtyřleté) / Románské jazyky | Práce na příbuzné téma
Tradice „vrůstání“ zahraniční klasiky do ruské literatury, Lyman Frank Baum – Aleksandr Melentěvič Volkov.
(Eva Janáková)2013, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/bsoyd/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Lotrinská lidová slovesnost: specifika překladu pro děti
(Olga Janischová)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/f3bqh/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma
Analýza překladu hádanek, básniček, říkanek a dalších interaktivních prvků v knižní sérii Deltora
(Karolína MARTÍNKOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3mxpon// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma