Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
problematika prekladu terminuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
PROBLEMATIKA PŘEKLADU PRÁVNÍ TERMINOLOGIE NOVÉHO OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU DO RUSKÉHO JAZYKA SE ZAMĚŘENÍM NA TERMÍNY PRÁVA ZÁVAZKOVÉHO
(Jitka STUDENÁ)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//jwezmd// | Filologie / Ruská filologie | Práce na příbuzné téma
Problematika úzce specializovaného technického překladu: elektronický slovník odborných termínů z oblasti moderních střelných zbraní, munice a jejich příslušenství.
(Tomáš SEDLÁČEK)2015, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//2dx3uy// | Učitelství pro základní školy / AJn-OVn | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu dětské literatury
(Petra ALEXOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5xsizc// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu průvodce Arcibiskupským zámkem a zahradami v Kroměříži
(Katarzyna Wiktoria MYŠÁKOVÁ SZWED)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//7ypj3k// | Filologie / Polština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Lexikální specifika francouzského právního jazyka v oblasti trestního soudnictví a problematika jejich překladu do češtiny
(Hana HUTLOVÁ)2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//6vvkfv// | Filologie / Francouzský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod | Práce na příbuzné téma
Problematika amatérských překladů na internetu (analýza a porovnání překladu Harryho Pottera do ruštiny a češtiny)
(Lucia FOJTÍKOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//6b6rt2// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Problematika překládání terminologie ze sociální oblasti se zaměřením na děti a mládež (v rusko-českém srovnávacím plánu)
(Martina Adamíková)2008, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//n3mnab// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného textu z oblasti psychologie a translatologický komentář k překladu
(Nikola KRUPKOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//pfrkc2// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma
Překlad anglického odborného textu a jeho problematika
(Barbora STEKLÍKOVÁ)2007, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//y6gne7// | Filologie / Anglický jazyk a německý jazyk pro hospodářskou a obchodní sféru | Práce na příbuzné téma
Terminologická rešerše jako součást kompetencí studentů překladu
(Jiří KUČÍK)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//ih1120// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma