Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
proces prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Komentovaný překlad obrázkové knihy The Gruffalo od Julie Donaldsonové se zaměřením na problematiku překladu dětské literatury
(Hana LOSERTOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//jarpd2// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Estetické problémy překladu
(Robert Šturala)2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xp8hj/ | Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Estetika | Práce na příbuzné téma
Kontrastivní analýza lékařských zpráv v češtině a španělštině z pohledu překladu
(Zlata KOŽAKOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//qfrui9// | Španělská filologie / Španělská filologie se specializací na tlumočnictví a překlad | Práce na příbuzné téma
Překlad a vytvoření titulků k filmu D. Boliževského "Godunov a Baryšnikov. Vítěz má vždy pravdu"; lingvistický a kulturologický komentář k překladu
(Jarmila BURIÁNKOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//hydqg6// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Překladatel jako autor? Současné debaty o autorství v kontextu teorie překladu
(Anna VOBOROVÁ)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//68a8cp// | Bohemistika / | Práce na příbuzné téma
Kvalita českého překladu Warcraftu III
(Darianna Potůčková)2021, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Univerzita Hradec Králové
• http://evskp.uhk.cz/eB13109 | Filologie / Jazyková a literární kultura | Práce na příbuzné téma
Analýza rusko-českých interferencí v překladu knihy Vlastní životopis Nikolaje Berďajeva přeložené Markétou Válkovou
(Miloslava Trumpešová)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/i99x9/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu turistického průvodce z ruštiny do češtiny
(Pavla KADLECOVÁ)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//1vk0es// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Překlad povídek Iriny Borisovové, rozbor překladu
(Iva Trhlíková)2006, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/zq80f/ | Učitelství pro střední školy / Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy | Práce na příbuzné téma
Využití strojového překladu v úlohách porozumění textu
(Jakub ZIEBA)2023, Diplomová práce, Fakulta aplikovaných věd / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//quooir// | Aplikované vědy a informatika / Kybernetika a řídicí technika | Práce na příbuzné téma