Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

specifika pravniho prekladu

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

Lexikální specifika francouzského právního jazyka v oblasti civilního soudnictví a problematika jejich překladu do češtiny
 (Tereza BALÁŽOVÁ)

2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

• http://theses.cz/id//rcolyb// | Filologie / Francouzský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod | Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Lexikální specifika francouzského právního jazyka v oblasti trestního soudnictví a problematika jejich překladu do češtiny
 (Hana HUTLOVÁ)

2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

• http://theses.cz/id//6vvkfv// | Filologie / Francouzský jazyk pro evropský a mezinárodní obchod | Práce na příbuzné téma

Problematika překladu právních textů z latiny. Případová studie – 35. kniha Digest
 (Radek Černoch)

2021, Disertační práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/ztvb9/ | Filologie (čtyřleté) / Klasická filologie | Práce na příbuzné téma

Specifika překladu akademických dokladů mezi angličtinou a češtinou
 (Vojtěch ZACH)

2019, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//0v1jsj// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma

Charakteristické rysy právních dokumentů a problémy při jejich překladu z angličtiny do češtiny (komentovaný překlad vybraných pasáží smluvních dokumentů)
 (Eva STAŇKOVÁ)

2012, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//7eez34// | Filologie / Česká filologie - Anglická filologie | Práce na příbuzné téma

Překlad vybraných lexikálních jednotek nástroji podporujícími strojový překlad - zaměřeno na pojmy z právní terminologie.
 (Anděla ZUBROVÁ)

2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

• http://theses.cz/id//cplpl7// | Románská filologie / Španělská filologie | Práce na příbuzné téma

Komentovaný překlad vybraných částí občanského zákoníku Ruské federace
 (Barbora Valentová)

2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/r3zof/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma

Překlad a analýza právních dokumentů zabývajících se problematikou ochrany ekosystému jezera Bajkal
 (Zuzana Zahrádková)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/hhbwe/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma

Nedostatky v překladech právních předpisů
 (Lucie Kolková)

2012, Bakalářská práce, Právnická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/q65wr/ | Právní specializace / Právo a mezinárodní obchod | Práce na příbuzné téma

Specifics of English Legal Language and its Translation into Czech
 (Veronika Plevová)

2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/jw13l/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma