Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
srovnani prekladuKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Srovnání českých překladů knihy Doktor Bolíto
(Yveta Mifková)2015, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/daexf/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství ruského jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Srovnání dvou českých překladů románu Bratři Karamazovi F. M. Dostojevského
(Zdislava HNÍZDILOVÁ)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//wloz3i// | Filologie / Ruská filologie v kontextu evropské kultury a literatury | Práce na příbuzné téma
Srovnání dvojjazyčného a klasického překladu vybraných děl Agathy Christie
(Magdaléna PAUSOVÁ)2020, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//1huxkq// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Srovnání a analýza oficiálního a fanouškovského překladu seriálu Dr. House
(Nikola JANOTOVÁ)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//3gqrce// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Srovnání všech českých překladů Ovidiových Proměn
(Markéta Kavanová)2014, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/p1s1l/ | Filologie / Latinský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Srovnání vybraných překladů her Divadla Járy Cimrmana v podání Cimrman's English Theatre s originálními hrami
(Jakub HAVRÁNEK)2024, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM
• http://theses.cz/id//0yy9ch// | Anglický jazyk a literatura pro vzdělávání / Anglický jazyk a literatura pro vzdělávání - Tělesná výchova pro vzdělávání | Práce na příbuzné téma
Srovnání českých překladů románu L. N. Tolstého Anna Kareninová
(Jitka Máčková)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/tbj0k/ | Filologie / Ruský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Srovnání překladů populárně-naučných textů na materiálu časopisu National Geographic
(Zuzana Vaštíková)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/wm4lo/ | Filologie / Polský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Srovnání českých překladů knih Andrzeje Stasiuka
(Karla SKŘÍTKOVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//h9fu5z// | Polská filologie / | Práce na příbuzné téma
Problematika amatérských překladů na internetu (analýza a porovnání překladu Harryho Pottera do ruštiny a češtiny)
(Lucia FOJTÍKOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//6b6rt2// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma