Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

srovnavaci translatologicka analyza

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

Překlad reálií ve hře A. P. Čechova Tři sestry, Srovnávací translatologická analýza
 (Anna HAMPLOVÁ)

2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//hs15vl// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma

Translatologická srovnávací analýza díla Mechanický pomeranč v originále a ruském a českém překladu
 (Tereza ŠTIFNEROVÁ)

2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//pnc1ji// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Srovnávací analýza vybraných děl Milana Kundery se zvláštním zřetelem k překladům do ruštiny
 (Kateřina NOSKOVÁ)

2024, Disertační práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//eo0str// | Filologie / Ruský jazyk | Práce na příbuzné téma

Kritická analýza dvou českých překladů Bulgakovova románu Mistr a Markétka se zaměřením na lexikální stránku jazyka
 (Jarmila OŠKEROVÁ)

2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//hw7ek3// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Kritická analýza tří českých překladů dramatu N. V. Gogola: Hráči
 (Petra JALŮVKOVÁ)

2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//j2bj7a// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Problematika převodu reálií v ruském, českém a slovenském překladu Harryho Pottera
 (Petra ZAHRADNÍČKOVÁ)

2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//nyux6m// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Současné ruské drama v českém translatologickém kontextu
 (Martina PÁLUŠOVÁ)

2012, Disertační práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//8he60c// | Filologie / Ruský jazyk | Práce na příbuzné téma