Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
technicky prekladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Komentovaný překlad odborného textu z oblasti elektroniky
(Valerie JEMELÍKOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//0zdt3d// | Překladatelství a tlumočnictví / Polština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu "Chezki česki"
(Uljana Teslenko)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/uaa9b/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Problematika úzce specializovaného technického překladu: elektronický slovník odborných termínů z oblasti moderních střelných zbraní, munice a jejich příslušenství.
(Tomáš SEDLÁČEK)2015, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//2dx3uy// | Učitelství pro základní školy / AJn-OVn | Práce na příbuzné téma
Seriál Přátelé: Lingvistické, kulturní a technické problémy dabingového překladu
(Michaela Krajíčková)2009, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/skq2y/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Lexikografická a frekvenční analýza slovní zásoby pro česko-čínský technický slovník
(Veronika SAKSOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//0op7t1// | Filologie / Čínská filologie | Práce na příbuzné téma
Překlad odborného technického textu a jeho analýza
(Lucie MRAČKOVÁ)2008, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//m844tb// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Problematika překladu právních textů z latiny. Případová studie – 35. kniha Digest
(Radek Černoch)2021, Disertační práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ztvb9/ | Filologie (čtyřleté) / Klasická filologie | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu Everest: Przesunąć horyzont
(Paulina NOWAKOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//geaz6r// | Filologie / Polština pro překladatele | Práce na příbuzné téma
Dokumentace zámeckého divadla v Litomyšli (Překlad direktoria z r. 1833 a Pamětní knihy zámeckého divadla. Technické vybavení.)
(Marcela Sýkorová)2009, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/qz8bv/ | Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a dějiny divadla | Práce na příbuzné téma
Překlad komiksu Star Wars - Empire s doprovodnou analýzou
(Lukáš Kaňka)2008, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//2gpkuv// | Filologie / Anglická filologie - Japonská filologie | Práce na příbuzné téma