Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

titulky

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

« 1 2 » (celkem 20 prací)
Titulky domácího zpravodajství serveru Novinky.cz ve srovnání s titulky deníku Právo
 (Lucie Hejbalová)

2010, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/i0ma4/ | Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika | Práce na příbuzné téma

Problematika filmového překladu: titulky a dabing s ukázkami překladu vybraných fragmentů seriálu Alternatywy 4
 (Gabriela Štefanová)

2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/nbcki/ | Filologie / Polský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

O české filmové titulky. Mediální reflexe „filmových kraválů (22.-27. září 1930)
 (Petra Sedláčková)

2017, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/sj3jx/ | Mediální a komunikační studia / Žurnalistika | Práce na příbuzné téma

Model FAR: doladění a následná aplikace na vybrané amatérské a profesionální titulky
 (Nikol KALETOVÁ)

2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//p64qdq// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma

Titulky a jiné podoby psaného textu jako součást scénického znakového systému
 (Jan Froněk)

2022, Bakalářská práce, Divadelní fakulta / Akademie múzických umění v Praze

http://hdl.handle.net/10318/18138 | Dramatická umění / Režie-dramaturgie alternativního a loutkového divadla | Práce na příbuzné téma

České titulky k dokumentárnímu filmu "Alltag in der DDR - Doku 1981"
 (Vladislav SLÁDEK)

2023, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

http://theses.cz/id//fsuw8a// | Cizí jazyky pro komerční praxi / Cizí jazyky pro komerční praxi - němčina | Práce na příbuzné téma

České titulky k seriálu \kur{Dickinson}: analýza překladu
 (Svatava Malatinská)

2023, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//1jnq0w// | Anglický jazyk pro manažerskou praxi / | Práce na příbuzné téma

České titulky k fitness videím: analýza překladu
 (Nikola Weissbergerová)

2024, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//0wuycv// | Anglický jazyk pro manažerskou praxi / | Práce na příbuzné téma

Titulky a lead v internetovém zpravodajství - obsahová a tematická analýza
 (Barbora KUČEROVÁ)

2019, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM

http://theses.cz/id//lyrz9u// | Filologie / Český jazyk a literatura (jednooborové) | Práce na příbuzné téma

Možnosti převodu autorského stylu v audiovizuálním překladu: Seriál Příběh služebnice podle literární předlohy Margaret Atwoodové a jeho české titulky
 (Veronika ZYCHOVÁ)

2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

http://theses.cz/id//d3n0vh// | Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma

« 1 2 » (celkem 20 prací)