Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
translation comparisonKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Guantánamo Diary: a Case Study and Translation Comparison
(Radomír Beneš)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/e467v/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Explication in 20th Century Translation of Fiction: A Chronological Comparison
(Nikol Němcová)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/bj92t/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Translation of Subtitles: Comparison of an Amateur and a Professional Translation
(Markéta Stašková)2018, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//uutt7w// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Professional vs Computer-aided Translation: A Comparison
(Viktória Kozáková)2021, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//pr781d// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Drama translation and comparison of professional and student translation of A. Ayckbourn's play Life of Riley
(Lenka HÉLOVÁ)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//b1oyj8// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
A New Translation of Selected Songs from Musical \kur{The Phantom of the Opera} and a Comparison with a Professional Translation
(Anita Smržová)2022, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//hhvz8s// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
A Comparison of a Published Translation and a Self-translation of a Chapter of the Book The One Plus One by Jojo Moyes
(Barbora Hubáčková)2020, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//0qaktv// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Translation-inherent Explicitation in a Cross-language Comparison: Kundera's The Joke in English, Spanish and French
(Veronika Bartošová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/huksk/ | Překladatelství anglického jazyka / | Práce na příbuzné téma
Comparison of Czech translation with English original of movie ,, Shutter Island´´
(Adéla TALIANOVÁ)2020, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//5o7q5p// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - němčina | Práce na příbuzné téma
A Translation Analysis: A Comparison of the English and Czech Versions of Guards! Guards! by Terry Pratchett
(Michal Piekutowski)2017, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//y321np// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma