Theses on the same topic (having an identical keyword):
translation of proper namesKeywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate
Rushdie s "Haroun and the Sea of Stories" and its Czech translation: a comparative discourse analysis
(Hana Klementová)2017, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/g8ovr/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy | Theses on a related topic
Selected Issues in Translation of English-written Heroic Fantasy into Czech: An Empirical Study
(Jan Kovář)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/cn5bp/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Theses on a related topic
Ein Vergleich der tschechischen und deutschen Übersetzungen von G.R.R. Martins Game of Thrones
(Sebastian SCHMIDT)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//nbkiki// | Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad / | Theses on a related topic
Fantasy aus der Sicht der Übersetzung(swissenschaft) Kommentierte Übersetzungen aus der Zeitschrift World of Warcraft: Das offizielle Magazin
(Markéta Prokešová)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/nq1ou/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Theses on a related topic
Bernard DeVoto´s Across the Wide Missouri in Czech Translation
(Pavlína BAROŠOVÁ)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//ollz3t// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Theses on a related topic
"Off the Map": Translation and Analysis
(Pavel Hrubeš)2010, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xs4qq/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy | Theses on a related topic
P. Pullman: Northern Lights vs. Golden Compass translation analysis
(Zuzana GORPĚLOVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//09lh5d// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Theses on a related topic
Traducción de los nombres propios en la obra de Terry Pratchett: análisis de las estrategias de traducción en las versiones checa y española
(Barbora Kalvodová)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/ow043/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka | Theses on a related topic
Harry Potter - Translation and Analysis of a Selected Chapter
(Tomáš Plavec)2007, Bakalářská práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/rs20e/ | Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy | Theses on a related topic