Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
translation strategiesKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Song Translation Strategies: An Analysis of Selected Songs from the Musical Mamma Mia!
(Tereza Metyšová)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/hojmv/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Irony Translation Strategies: Chuchvalec's and Jindra's Translations of Catch-22
(Romana Beránková)2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/mhwk5/ | Překladatelství anglického jazyka / | Práce na příbuzné téma
Framing Conflict: Translation Strategies in News Coverage
(Sára Schmiedová)2025, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/dx9x2/ | Překladatelství anglického jazyka / | Práce na příbuzné téma
A Comparative Study of Translation Strategies in the Chinese and English Versions of Genshin Impact
(Markéta Bečvářová)2026, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/rhd8z/ | Čínská studia / | Práce na příbuzné téma
Analysis of Translation Strategies in Subtitling Humour
(Beata Krenželoková)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/efqik/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Translation Activism in the Czech Republic: Examples and Strategies
(Kateřina Modrá)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/nc0wp/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Lost in translation: Strategies for translating humour in a TV comedy series
(Karolína MELNAROVÁ)2025, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//dt7all// | Anglická filologie / | Práce na příbuzné téma
Translation Strategies in Subtitling Humor: The Office
(Barbora VOLNÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//8nyz13// | Anglická filologie / | Práce na příbuzné téma
Global Translation Strategies and Their Application in Different Types of Text (with a view to Translation Quality Assessment)
(Lenka KUDĚJOVÁ)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//k3320m// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Comparison of two Czech translations of an English text with a focus on translation strategies
(Peter ČMELÍK)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//5i39nv// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma