Zpět na vyhledávání

Theses on the same topic (having an identical keyword):

audiovizuální překlad

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

« 1 2 3 » (total: 21 theses)
Traducción audiovisual de mexicanismos en la serie La Casa de las Flores
 (Tereza Halačková)

2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/w5f19/ | Překladatelství moderních evropských jazyků / Překladatelství španělštiny | Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Audiovisual translation: a comparative analysis of two versions of the TV show "The Office"
 (Natálie VESELÁ)

2024, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

• http://theses.cz/id//wubcfp// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro překlad | Theses on a related topic

The Use of the Multimodal Analysis in Audiovisual Translation
 (Barbora ANDRŠOVÁ)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//d1kepn// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Audiovisual translation: the language of Czech subtitles when translating from English
 (Eva PAVLÍKOVÁ)

2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

• http://theses.cz/id//via7ho// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro překlad | Theses on a related topic

Audiovisual translation: selected aspects of webinar translation from Czech into English
 (Martina HAMILTON)

2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

• http://theses.cz/id//gb4p7q// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro odbornou a profesní komunikaci | Theses on a related topic

Analysis of Translation Strategies in Subtitling Humour
 (Beata Krenželoková)

2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/efqik/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic

Song Translation Strategies: An Analysis of Selected Songs from the Musical Mamma Mia!
 (Tereza Metyšová)

2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/hojmv/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Theses on a related topic

Translation Activism in the Czech Republic: Examples and Strategies
 (Kateřina Modrá)

2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/nc0wp/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic

Seriál Přátelé: Lingvistické, kulturní a technické problémy dabingového překladu
 (Michaela Krajíčková)

2009, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/skq2y/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Theses on a related topic

Analýza anglických titulků k českému filmu Pelíšky se zaměřením na překlad kulturních specifik
 (Klára MOTLOVÁ)

2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//obn8vw// | Filologie / Anglická filologie | Theses on a related topic

« 1 2 3 » (total: 21 theses)