Theses on the same topic (having an identical keyword):
Novořecká prózaKeywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate
Překlady novořecké prózy do češtiny: historie, trendy, přístupy
(Iva Vidéková)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xvi9r/ | Filologie / Novořecký jazyk a literatura | Theses on a related topic
Překlady novořecké prózy do češtiny: historie, trendy, přístupy
(Iva Vidéková)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xvi9r/ | Filologie / Novořecký jazyk a literatura | Theses on a related topic
Kritika českého prekladu knihy Hour Game a návrh jej prekladu do slovenčiny
(Alexandra ZIEGLEROVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//q5fyc5// | Anglická filologie / Anglická filologie / Filmová studia | Theses on a related topic
Analýza prekladu kultúrne špecifických výrazov v českom a slovenskom preklade diela Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann od Jonasa Jonassona
(Ema Vavrincová)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/r052m/ | Filologie / Skandinávská studia | Theses on a related topic
Komparatívna kritika slovenského a českého prekladu ruského diela Alexandra Solženicyna Jeden deň Ivana Denisoviča
(Lenka NAGYOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//p8urr8// | Ruština pro překladatele / | Theses on a related topic
Kontrastívna analýza rozvodového rozsudku v češtine a španielčine z hľadiska prekladu
(Alžbeta KOVÁČOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//cnd7gi// | Španělská filologie / Španělská filologie se specializací na tlumočnictví a překlad | Theses on a related topic
Specifika překladu dětské literatury z finštiny do češtiny: problematika překladu přes třetí jazyk
(Tereza Císařová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/y5gk2/ | Filologie / Baltistika | Theses on a related topic
Problematika filmového překladu: titulky a dabing s ukázkami překladu vybraných fragmentů seriálu Alternatywy 4
(Gabriela Štefanová)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/nbcki/ | Filologie / Polský jazyk a literatura | Theses on a related topic
Problematika prekladu lexikální zásoby spojené s názvy svátku a svátkových období v ceštine a v ruštine.
(Iuliia IAROSHCHUK)2011, Diplomová práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//2aubv3// | Učitelství pro střední školy / AJ-ČJ | Theses on a related topic
Patrick Modiano: La Petite Bijou. Promítnutí estetiky zdrojového textu do překladu (komentovaný překlad)
(Kateřina Tobiášová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/e79kj/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka | Theses on a related topic