Zpět na vyhledávání

Theses on the same topic (having an identical keyword):

titulky

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

« 1 2 » (total: 18 theses)
Pedagogical Translation: Possibilities of Using Translation of Subtitles in EFL
 (Eliška Kratochvílová)

2017, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/ipeaj/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy | Theses on a related topic

Translation of Subtitles: Comparison of an Amateur and a Professional Translation
 (Markéta Stašková)

2018, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//uutt7w// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

An Amateur vs. Professional Translation of Subtitles: The Game of Thrones
 (Michal Vychodil)

2019, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//wmie2b// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

Lost in Translation: Translating for Subtitles
 (Monika MALEŇÁKOVÁ)

2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

http://theses.cz/id//yfxaxp// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Theses on a related topic

TED Talks Subtitles in Translation: The Translator's Footprint
 (Petra Nejezchlebová)

2020, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

http://theses.cz/id//fmphp9// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

Rick and Morty in Czech Subtitles: Translation and Commentary
 (Tomáš RECMAN)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

http://theses.cz/id//tdnedu// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Theses on a related topic

Audiovisual translation: the language of Czech subtitles when translating from English
 (Eva PAVLÍKOVÁ)

2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA

http://theses.cz/id//via7ho// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro překlad | Theses on a related topic

Subtitles vs. Dubbing: Approaches to Translation of Swear Words and Slang in Film
 (Sofie Ferklová)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/geuzv/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic

VOLEBNÍ SYSTÉMY A JEJICH EFEKT: Systém voleb ve Spojených státech amerických a jeho efekt se zaměřením na tzv. "swing states"
 (David VESELÝ)

2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

http://theses.cz/id//fgrxg9// | Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání pro střední školy / Český jazyk a literatura se zaměřením na vzdělávání pro střední školy - Základy společenských věd se zaměřením na vzdělávání pro střední školy | Theses on a related topic

Efekt kontrastu, efekt asimilace a vliv referenčního rámce v posuzování prožívaného emočního stavu
 (Vojtěch Šrámek)

2013, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

https://is.muni.cz/th/sgon8/ | Psychologie / | Theses on a related topic

« 1 2 » (total: 18 theses)