Theses on the same topic (having an identical keyword):
překladKeywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate
An Amateur vs. Professional Translation of Subtitles: The Game of Thrones
(Michal Vychodil)2019, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//wmie2b// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic
A New Translation of Selected Songs from Musical \kur{The Phantom of the Opera} and a Comparison with a Professional Translation
(Anita Smržová)2022, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//hhvz8s// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic
Drama translation and comparison of professional and student translation of A. Ayckbourn's play Life of Riley
(Lenka HÉLOVÁ)2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//b1oyj8// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic
Translation of Subtitles: Comparison of an Amateur and a Professional Translation
(Markéta Stašková)2018, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//uutt7w// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic
Fan-Made and Professional Translation Criticism of Science Fiction
(Pavel Peléšek)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/aou1a/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic
The translation of military terminology and expressions in Stephen E. Ambrose´s Band of Brothers
(Barbara RZYMANOVÁ)2018, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//ur9x3z// | Filologie / Angličtina ve sféře podnikání | Theses on a related topic
Translation and Terminology of Hot Runner Systems
(Jiří Toman)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/k71oa/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Theses on a related topic
Linguistic and translatological analysis of a professional text in the field of medicine
(Kristýna Boháčová)2021, Diplomová práce, Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě / Slezská univerzita v Opavě
• https://is.slu.cz/th/ey8kv/ | Filologie / Angličtina (jednooborové) | Theses on a related topic
A complex translation analysis of a professional musical text
(Kristýna UNAROVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//3okn32// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Theses on a related topic
Komentovaný překlad odborného textu: Textilní materiály a technologie jejich výroby
(Irina Stecjuková)2012, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/qz7a8/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Theses on a related topic