Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
prelozitelnostKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Jára Cimrman's "Záskok": Translation and Translatability
(Šárka Nygrýnová)2015, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/gh5cl/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
'The Adventures of Tom Sawyer in Chinese (and Czech)' - Comparative Analysis of the Reproduction of Style in Translations
(Ekaterina Shilova)2017, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/iejtp/ | Mezinárodní teritoriální studia / Kulturní studia Číny | Práce na příbuzné téma
Kritika překladu vybraných povídek z díla Stephena Kinga
(Anna Jančíková)2019, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/wpqku/ | Filologie / Český jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Dawn French: A tiny bit marvellous - překlad a analýza
(Eva Hašková)2013, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/t6cka/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Análisis, comparación y traducibilidad de elementos humorísticos en chistes españoles y checos
(Jiří Kabela)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/chabj/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka | Práce na příbuzné téma
Sprachliche Analyse der Werbeslogans von pharmazeutischen Firmen und Vorschläge ihrer Übersetzungen ins Deutsche
(Kristýna Stejskalová)2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/o2bke/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma
A Blessing and a Curse: Divine Names in Jewish Textual Tradition
(Nikola SVOBODNÍKOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//8mnkd8// | Judaistika. Dějiny a kultura Židů / | Práce na příbuzné téma
Een analyse van Nederlandse vertaling van realia in Bohumil Hrabals verhalen
(Eliška ŠRUBAŘOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//t0pypf// | Humanitní studia / Kulturální studia - Nizozemská filologie | Práce na příbuzné téma
Huckleberry Finn in Czech - Comparative Analysis of Translations
(Tereza Šedivá)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/tew4v/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Politisch-ökonomisches Interview - Analyse der Übersetzungen von deutschen Interviews ins Tschechische
(Petra Maulová)2011, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/eyeqb/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka | Práce na příbuzné téma