Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
současné drama, ruské drama, překlad, translatologická analýza, kvalita překladu, kulturní prostor, recepce a apercepce překladového textu, překladatelský procesKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Lingvistická a translatologická analýza odborného textu z oblasti těžby zemního plynu
(Zdeňka Cihlářová)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/orkt5/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Lingvistická a translatologická analýza odborného textu v oblasti metalurgie
(Eva Maťová)2017, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/hmr9w/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Makro a Mikrofáze v překladu Analýza jednotlivých fází překladatelského procesu (včetně příkladu překladu, komentáře a glosáře)
(Bára HOUŽVOVÁ)2016, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//81wk7b// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - francouzština | Práce na příbuzné téma
Překlad a analýza překladatelského procesu textu "Empire in Black and Gold
(Hana Šimečková)2010, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Univerzita Palackého
• http://theses.cz/id//pv3gix// | Filologie / Angličtina se zaměřením na aplikovanou ekonomii | Práce na příbuzné téma
Analýza výchozího a cílového textu jako součást překladatelského procesu
(Jitka GRYCOVÁ)2011, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//2rkcl7// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Práce na příbuzné téma
Současné ruské drama v českém translatologickém kontextu
(Martina PÁLUŠOVÁ)2012, Disertační práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//8he60c// | Filologie / Ruský jazyk | Práce na příbuzné téma
Současné ruské drama v českém translatologickém kontextu
(Martina PÁLUŠOVÁ)2012, Disertační práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//8he60c// | Filologie / Ruský jazyk | Práce na příbuzné téma
Překlad současného ruského dramatu Zmizelý cyklista (Isčeznuvšij vělosipědist)
(Veronika SMOLKOVÁ)2021, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//mnnp9t// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Překlad současné ruské divadelní hry s komentářem
(Lucie MISAŘOVÁ)2018, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5w818s// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Práce na příbuzné téma
Kritická analýza tří českých překladů dramatu N. V. Gogola: Hráči
(Petra JALŮVKOVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//j2bj7a// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma