Zpět na vyhledávání

Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):

Audiovizuální překlad

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

« 1 2 3 » (celkem 21 prací)
Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu "Chezki česki"
 (Uljana Teslenko)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/uaa9b/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Komentovaný překlad titulků k dokumentárnímu filmu "Chezki česki"
 (Uljana Teslenko)

2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/uaa9b/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma

Překlad a vytvoření titulků k filmu D. Boliževského "Godunov a Baryšnikov. Vítěz má vždy pravdu"; lingvistický a kulturologický komentář k překladu
 (Jarmila BURIÁNKOVÁ)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//hydqg6// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Překlad a vytvoření titulků k filmu S. Volkova Rozhovory s Jevgenijem Jevtušenkem, lingvistický a kulturologický komentář k filmu.
 (Monika HORECKÁ)

2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//13ldt4// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma

Komentovaný překlad filmu Spis cudzołożnic na motivy stejnojmenného románu Jerzygo Pilcha
 (Lenka Faltýnková)

2015, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/hjg9a/ | Filologie / Polský jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

Seriál Přátelé: Lingvistické, kulturní a technické problémy dabingového překladu
 (Michaela Krajíčková)

2009, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/skq2y/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma

Školní rodina. Dokumentární film – aspekty praktické realizace a tvůrčí zkušenosti
 (Kristýna Veselá)

2012, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/kyv00/ | Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika | Práce na příbuzné téma

Dokumentární film Halahoj kapka v moři
 (Šimon Benda)

2017, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/y4phx/ | Mediální a komunikační studia / Mediální studia a žurnalistika | Práce na příbuzné téma

Tematický vývoj dokumentárního filmu na základě vlastního díla: aspekty praktické realizace a tvůrčí zkušenosti
 (Michaela Nesvadbová)

2016, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/m3hxc/ | Mediální a komunikační studia / Žurnalistika | Práce na příbuzné téma

Praktické aspekty realizace a tvůrčí zkušenosti na zakladě vlastního dokumentárního filmu
 (Lenka Lasáková)

2014, Bakalářská práce, Fakulta sociálních studií / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/xr31m/ | Humanitní studia / Mediální studia a žurnalistika | Práce na příbuzné téma

« 1 2 3 » (celkem 21 prací)