Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
překlad toponymKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
On Specific Features of Fantasy Genre Translation: A Contrastive Analysis of the English Original of the Novel Vampireslayer and Its Czech Translation
(Jiří ŠARINA)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//t0dkyg// | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Selected Issues in Translation of English-written Heroic Fantasy into Czech: An Empirical Study
(Jan Kovář)2010, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/cn5bp/ | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Czech translations of present-day fantasy genre
(Jan Vágner)2021, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / Univerzita Pardubice
• http://theses.cz/id//98uzxu// | Filologie / Anglický jazyk pro odbornou praxi | Práce na příbuzné téma
Gramatické rody nebinárních postav v českých překladech vybrané fantastické literatury
(Adéla Pakostová)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/hdqrc/ | Český jazyk a literatura / | Práce na příbuzné téma
Překlady umělecké literatury ve výuce ruského jazyka jako druhého cizího jazyka na středních školách
(Kryštof Peršín)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/eday1/ | Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy / | Práce na příbuzné téma
Překlad jako nástroj kulturní diplomacie
(Iryna Zabiiaka)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/njh0z/ | Filologie / Literatura a mezikulturní komunikace | Práce na příbuzné téma
The Problem of Translation Equivalence: Analysis of the Czech Translation of the Book The President is Missing by Bill Clinton and James Patterson
(Sabina ŠTĚPÁNKOVÁ)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//thgarh// | Filologie / Překladatelství anglického jazyka - Překladatelství francouzského jazyka | Práce na příbuzné téma
Rendering of non-equivalent 19th-century tsarist Russia vocabulary in the Chinese translation of I.S. Turgenev’s “Fathers and Sons”
(Daria Soboleva)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/x2gtw/ | Čínská studia / | Práce na příbuzné téma
Analysis of Translation Strategies in Subtitling Humour
(Beata Krenželoková)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/efqik/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka | Práce na příbuzné téma
Traducción de los topónimos en la trilogía El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien
(Lenka Burdová)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/qkfqe/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství španělského jazyka | Práce na příbuzné téma