Zpět na vyhledávání

Theses on the same topic (having an identical keyword):

profesionalni preklad

Keywords ordered alphabetically | Keywords ordered by occurrence rate

« 1 2 » (total: 16 theses)
Nový překlad titulků filmu \kur{Chyť mě, když to dokážeš} a jeho porovnání s profesionální verzí
 (David Valehrach)

2023, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

• http://theses.cz/id//pvii96// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Začátečnický a profesionální překlad literárního díla: srovnávací analýza
 (Martin Hájek)

2023, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně

• http://theses.cz/id//jpjjc9// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Theses on a related topic

Model FAR: doladění a následná aplikace na vybrané amatérské a profesionální titulky
 (Nikol KALETOVÁ)

2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//p64qdq// | Filologie / Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Překlad odborného textu z ekonomické oblasti s komentářem
 (Pavlína KOUTNÁ)

2016, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//xab5oe// | Filologie / Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast | Theses on a related topic

Překlad idiomů v českých titulcích v britských a amerických filmech
 (Anna PELOUCHOVÁ)

2020, Bakalářská práce, Fakulta pedagogická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

• http://theses.cz/id//ljkrp0// | Specializace v pedagogice / Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání | Theses on a related topic

Analýza vybraných kapitol amatérského překladu Uživatelské příručky ISO 10110 a jejich srovnání s profesionálními překlady obdobných typů textů
 (Ondřej ŽŮREK)

2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//q6ouiy// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

William Saroyan: Náhodná setkání (překlad a rozbor)
 (Martina Bellovičová)

2007, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita

• https://is.muni.cz/th/zolrn/ | Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy | Theses on a related topic

Evaluace a srovnání nástrojů pro strojový překlad
 (Veronika BĚHÁLKOVÁ)

2014, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//jxtyo0// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Srovnání amatérského a profesionálního překladu titulků v seriálu Game of Thrones
 (Simona PLATOŠOVÁ)

2013, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//gqwrg9// | Filologie / Angličtina se zaměřením na komunitní tlumočení a překlad | Theses on a related topic

Amatérské a profesionální české titulky k vybraným ruským filmům
 (Tereza KLIMÁNKOVÁ)

2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

• http://theses.cz/id//5l2nmd// | Filologie / Ruská filologie v kontextu evropské kultury a literatury | Theses on a related topic

« 1 2 » (total: 16 theses)