Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
komentovaný překladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
An annotated translation of a previously untranslated non-literary English text into Czech and text analysis
(Lenka DOBEŠOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//kzhbuv// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro překlad | Práce na příbuzné téma
Czech Subtitles of an American Sitcom: A Translation Analysis
(Michaela Pilzová)2021, Bakalářská práce, Fakulta humanitních studií / Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně
• http://theses.cz/id//pzm7mq// | Filologie / Anglický jazyk pro manažerskou praxi | Práce na příbuzné téma
Contrastive analysis Translation of a sample Czech and English newspaper advertisement (including draft translation, commentary and glossary)
(Štěpánka ŠUSTROVÁ)2016, Bakalářská práce, Fakulta filozofická / ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI
• http://theses.cz/id//jqn0wv// | Filologie / Cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci angličtina - němčina | Práce na příbuzné téma
Text analysis, translation and commentary: professional texts
(Adéla NESVADBOVÁ)2022, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//sa5mnd// | Anglická filologie / Anglická filologie - Angličtina pro odbornou a profesní komunikaci | Práce na příbuzné téma
Text analysis and translation commentary: literary texts
(Martin PLOHÁK)2015, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//6n1w7n// | Filologie / Anglický jazyk a literatura | Práce na příbuzné téma
Analysis and translation of intertextual elements in a modern adaptation of Pride and Prejudice, The Lizzie Bennet Diaries
(Barbora ŠTIVAROVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//2omcj0// | Překladatelství a tlumočnictví / Angličtina pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Umělecký překlad ve vyučování angličtiny
(Alena Vrabcová)2015, Diplomová práce, Pedagogická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/i6epf/ | Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad vybraných kapitol povídky Glubokouvažajemyj mikrob Kira Bulyčova
(Martina Polášková)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/xzi1b/ | Ruská studia / Ruština se zaměřením na překladatelství | Práce na příbuzné téma
Komentovaný překlad vybraných básní Jevgenije Ricové z básnické sbírky Gorod bolšoj. Golova bolit
(Irena Hanušová)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/gdx39/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Komentovaný umělecký překlad vybraných povídek z knihy Idę. Concorde autora W.A.Bergera
(Lenka MACHALOVÁ)2019, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//1e5xb9// | Překladatelství a tlumočnictví / Polština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma