Role tlumočníka v obchodním jednání – Ivana GUTOVSKÁ
Ivana GUTOVSKÁ
Bachelor's thesis
Role tlumočníka v obchodním jednání
Interpreter's role in various contexts of business meetings
Anotácia:
V této bakalářské práci se zaměřuji na role tlumočníka v obchodním jednání. Práce se skládá ze dvou částí. Teoretická část definuje tlumočení a základní role tlumočníka v obchodním jednání. Tlumočník v obchodním jednání je představen v rolích mediátora komunikace, kulturního a jazykového experta. Dále je popisován jako sociálně zdatný jedinec s dobrou znalostí verbální a neverbální komunikace, který …viacAbstract:
This thesis is focusing on different roles of an interpreter in a business meeting. It consists of two parts. In the theoretical part, the models of interpreting and interpreter´s roles are explained. The roles of an interpreter described are roles such as a negotiator, language and culture expert, and communication expert. The theoretical part also elaborates on social and legal issues of the process …viacKľúčové slová
Role tlumočníka Verbální a neverbální komunikace Kulturní specifika Etický kodex Právní rámec tlumočení Tlumočnická sdružení
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 12. 2013
Zverejniť od: 13. 12. 2013
Obhajoba závěrečné práce
- Vedúci: PhDr. Veronika Prágerová, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
GUTOVSKÁ, Ivana. Role tlumočníka v obchodním jednání. Olomouc, 2013. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 13.12.2013
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 13. 12. 2013 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyBachelor programme / odbor:
Philology / English and Applied Economics
Práce na příbuzné téma
-
Problematika komunikace sester s pacienty se sluchovým znevýhodněním v rámci ošetřovatelské péče v nemocnici na lůžkovém oddělení
Petra DEKICKÁ -
Je tlumočník jediný most komunikace mezi sluchově postiženým a majoritní společností?
Veronika Růžičková -
Komunikace sluchově postižených na střední škole
Věra Filipcová -
Právní a etický rámec užití nahoty v marketingové komunikaci společností módního průmyslu
Veronika Vénosová -
Právní a etické aspekty reklamy na sociálních sítích
Petra Rožcová -
Vybrané etické aspekty pracovníka orgánu sociálně-právní ochrany dětí
Jan SCHINDLER -
Eutanázie - etický a právní problém
Vendula Třeštíková -
Etika a etický kodex v činnosti územních samospráv
Naděžda Ormaniecová
Názov
Vložil
Vložené
Práva