Monika KOVÁŘOVÁ

Bakalářská práce

Thematisierung der Emotion Liebe in ausgewählten tschechischen Romanen und ihren deutschen Übersetzungen

Thematisation of the Emotion LOVE in Selected Czech Novels and their German Translations
Abstract:
The bachelor thesis is engaged analysis of the linguistic means used for expressing the emotion love. The work is based on the selected novels of Czech Writers Milan Kundera (The Unbearable Lightness of Being), Josef Škvorecký (The Swell Season) and Michael Viewegh (A Woman?s Novel, Bringing Up Girls in Bohemia). The teoretical part of the work is dedicated to emotions and their classifikation, realization …více
Abstract:
Bakalářská práce se zabývá jazykovými prostředky vyjadřující emoci lásky. Práce vychází z vybraných románů českých spisovatelů Milana Kundery (Nesnesitelná lehkost bytí), Josefa Škvoreckého (Prima sezóna) a Michala Viewegha (Román pro ženy, Výchova dívek v Čechách). Teoretická část je věnována emocím a jejich klasifikaci, realizováním. Následně jsou popsány jednotlivé jazykové roviny, na kterých se …více
 

Klíčová slova

emoce láska Intercorp čeština němčina emoční jazykové prostředky ekvivalent román
 
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 4. 2014
Zveřejnit od: 16. 4. 2014

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Eva Cieślarová, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

KOVÁŘOVÁ, Monika. Thematisierung der Emotion Liebe in ausgewählten tschechischen Romanen und ihren deutschen Übersetzungen . Ostrava, 2014. bakalářská práce (Bc.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 16.4.2014

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 16. 4. 2014 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta
https://portal.osu.cz//StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=26616 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Němčina ve sféře podnikání

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
Všechny práce